الأربعاء، 23 أغسطس 2017
السلام عليكم
أقدم لكم الحلقة السابعة من أنمي
Senki Zesshou Symphogear AXZ
أقدم لكم الحلقة السابعة من أنمي
Senki Zesshou Symphogear AXZ
بالنسبةللترجمة في الحلقات الست السابقة أسف علي الأخطاء في
ترك جملة أو اثنتين باللغة الأنجليزية ^^ و ده حصل لأني لم أكن أدقق علي الحلقة قبل الأنتاج و لكن من هذه الحلقة السابعة سوف أحاول التدقيق علي قدر استطاعتي لتلافي هذه الأخطاء.
الصراحة أن الأنمي حلقاته دخلت في الحماس شوية ^^
أتمني ما يخذلنا في النهاية لانه مازال هناك موسم خامس أيضاً ^^
وللتذكير فقط أن ما اقوم بترجمته هو نقلاً عن الشخصيات
و فكر صانع الأنمي ولا يدل علي تفكيري ولا أي شئ أخر
بسبب إحتواء الأنمي علي مصطلحات تختلف من دين لأخر
ودمتم في رعاية الله^^
القائم علي العمل
----------------------
ترجمة و إنتاج و رفع : Hesham SouDi
معلومات عن الأنمي
معلومات عن الأنمي
===============
الأسم : Senki Zesshou Symphogear AXZ
الحلقات : 13 حلقة
النوع : تلفازي
الحالة : مستمر
رقم الموسم : 4
القصة
القصة
=======
===============
الحلقة السابعة
HardSub
SoftSub
---------------------------------------------------
وأتمني لكم مشاهدة ممتعة ^_^
وأتمني لكم مشاهدة ممتعة ^_^
شكرا
ردحذفبتعمل تدقيق للبلوراي؟
أم ما بتصدره بلوراي من الأساس؟
الشكر لله^^
حذفالصراحة ما أقدر أني أصدرة بلوراي لأسباب كتير
عشان كده بعمل نسخة soft sub و بنزل ملف الترجمة منفصل
للسبب ده و النسخة البلوراي بتنزل بعدها بمدة حوالي 3 شهور أو اكثر
اذا كان هناك شخص يريد إنتاجة كبلوراي مرة أنا كده كده في الحلقة الأخيرة
هكتب تنوية عن الموضوع للي عنده القدرة ^^ مع مراعاة التذكير بالتدقيق طبعاً
و أسف الإطاله ف الرد ^^